Linguistics and Language Links
Linciau yr Ieithyddiaeth ac Ieithoedd

The Bibliography page has more links

Aboriginal Languages – Ieithoedd Genedigol

The languages have been divided by language families as defined by most linguists.

General Native Linguage



  • ᓀᐦᐃᔮᐏᐏᐣ (Cree)
    • Ronald Ogawa’s Ballymun font page, with texts in Cree and Inuktitut. A good place to see how the Aboriginal Serif font looks in extended texts, or download Ballymun for another Syllabics font.


  • ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (Inuktitut)



  • Maskoke/Creek
    • Creek Language Archive. Fantastic site including large sound files which you follow along with .pdf texts (interlinear or straight text). Also there are .pdf files of textbooks, 19th century documents, etc. etc. etc.


Outside North America – Tu hwnt yr Amerig


East Asian

  • Languages & Stuff from Jason Glavy. A site much like mine, but for East Asian and African Languages, a must see!


Typography and Fonts – Argraffiaeth


General – Gyffredinol

  • Luc Devroye’s mammoth links page of Type Design, Typography, Typefaces, and Fonts. Here you can find direction to a range of pages from professional type designers to free fonts. A wide selection of different languages and scripts.

Miscellaneous – Pethau Ereill


Cynaniad Saesneg – English Pronunciation: