Pancol Rɛŋ Yar ke ye Muɔny Pathuyith

Yi yoo wundit ejuk ma, pan ecek wɔ thin wundit e Kuot Ayom wa, wut aye ŋɛ reer ke maŋar. Acin ran ber ŋɛ lim emaŋar panom e Kuot Ayom Juaka. Wundit juk ma pan ecek wɔ thin, wundit e Kuot Ayom wa, wut aye ŋɛ reer ke Makuen piɔth. Aciŋ ran ber ŋɛlim emaŋar panom e Kuot Ayom Juaka.

Oh Kuot ya ke ŋɛm ke tɔ tooc: Aɣɔc miɔr ca ye ŋɛm ke tɔ Juba aɣɔc miɔr.
Oh Kuot ya ke ŋɛm ke tɔ London: Aɣɔc miɔr ca ye ŋem ke tɔ Juba aɣɔc miɔr.
Oh Kuot ya kɛ nem ke tɔ e Khartoum: Aɣɔc miɔr, ca ye ŋem ke tɔ Juba aɣɔc mariar.
Oh wun wa Mariar eke aluel: Eŋaiŋai Jurmac.
Mariar ewut Piŋgurit. Eŋaiŋai Jurmac.
Mariar ewut Payii. Eŋaiŋai Jurmac.
Mariar ewut Thoibek. Eŋaiŋai Jurmac.
Yi yo Mariar eka Aluel. Eŋaiŋai Jurmac.
Yi yo Mariar atɔ e palal. Eŋaiŋai Jurmac.
Yi yo e liel ajip ci rok nhom.
 
Eŋaiŋai Jurmac.
 
Ace wɔ wɔ ŋat wɔ cin wɔ Pathuyith.
Ace wɔ wɔ ŋat wɔ cin wɔ Pathuyith.
Yi yo ace wɔ wɔ ŋat wɔ cin wɔ Pathuyith.
Ace wɔ wɔ ŋat wɔ cin wɔ Pathuyith.
Ace wɔ wɔ ŋat wɔ cin wɔ Pathuyith.

Juk Kuot Juk Pathuyith Agɔɔk.

Ah yi yoo ace luel ethok enhuɔm wun Pathuyith kuɔ.
Aye luel rem agut nyaaŋ e rem Agɔkda tor edhien ke ɣɔk.
Ah yi yee ace luel eliep enhuɔm wun Pathuyith kuɔ.
Aye luel rem agut nyaaŋ rem Agɔkda tor edhien ke ɣɔk.
Ace luel ethok enhuɔm e wun e Pathuyith kuɔ.
Aye luel rem agut nyaaŋ rem Agɔkda toi edhien ke ɣɔk.
Rem diɛn ci nyin dɔm ci rem yueu Majok
Ee nuɔm bei bur yi Acol Agut yar ee nuɔm bei tɔŋ yar Ajok.
Rɛm diɛn ci nyin dom ci rem ŋai akuac
Ee nuɔm bei bur yi Acol Agut yar e nuɔm bei tɔŋ yar Ajok.
Anek adiɛr wen ku mat wur Madol nhom.
Madol aca Ayen wa rɔɔth nhom ee eeh waa dul ayuer ke yuen atuŋ mager.
Ɛn nek adiɛr wen ku war wur Mabior eyar
Madol aca Ayen wa rɔɔth nhom ee eeh wa dul ayuer ke yuen atuŋ mager.
Ayin na ket diɛt Madul Agon Malou Wuluny.
Ban Magɔŋ wa loor thon wɔŋ ajel guɔ noor ku la tec.
Oh Ayin na ken diɛt Madul Agon Malou Wului.
Ban Magɔŋ wa loor thon ewɔŋ ajel noor ku la tec.
Ayin aa nyɛiceŋ Madul Agon Malow ma.
Ban Magɔŋ wa loor thon ewɔŋ ejal guɔ noor ku la tec.

Thon Awɔu Amer Aŋo Pathuyith Ajiŋ. (Wɛrɛi ke Ajiɛi)

A Ajuɔŋdie yup ber yak nhial aciek kei –
        abi cir tor kɛɛny e pajuldie aya metic la wuɔu nhial.
A ajuɔŋ loth kokdie ayak nhial ajala –
        oo bi cir tor kɛɛny e pajuldie aya metic la wuɔu nhial.
Ajuɔŋ lothkok Ber ayak nhiar aciek –
        abi cir tor kɛɛny e pajuldie aya metic la wuɔu nhial.

Aguɔkkic dɛɛr, bul eɣɔk
Aguɔkkic tor, bul eɣɔk
Ayomdie aye met te jot wuɔr aguɔkic deer bul ɣɔc.
Ayomdie aye met te jot wuɔr aguɔkic deer bul e ɣɔk.

Page One

Page Three